タイトル

「吉原」を舞台とした、現代アートと伝統芸能のお祭り 3回目!!!
2015年 5月4日(月)〜6日(水)
東京都台東区千束三丁目、四丁目 ( 吉原神社 / 吉原弁財天 )

【 閉 幕 】
無事に閉幕致しました。ありがとうございます!
第4回 吉原芸術大サービス2016 開催決定!!!!


吉原芸術大サービス2016



会期:2016年10月29日(土)・30日(日)
会場:台東区千束3丁目・4丁目周辺
主催:吉原芸術大サービス実行委員会
今年で4回目を迎える吉原芸術大サービス。
参加アーティストやプログラムは後日発表します!
お楽しみに!!


★インフォメーションセンター(花園公園)
東京都台東区千束3-20-7
まずはココに来てください。詳しい当日マップをお配りします。


 最新情報 

映画監督 柴田剛『おそいひと』
5/6 18:30 花園公園にて上映決定!!!
※予約不要、入場無料。
(席に限りがあるため、立ち見となる場合があります)

 吉原芸術大サービスとは 



吉原は現在の台東区千束に位置する地域で、江戸時代には幕府に認められた遊郭として日本中に知られていた場所です。そこで暮らす遊女達は厳しいルールの元に置かれ、物理的にも堀で囲まれていたので、そこから一度も出る事無く生涯を終える人がいるほ どの特殊な地域でした。そのことによって吉原は単なる売春街の域を超え、新しいファッションや芸能を生み出す「文化の発信地」となりました。時代が移ったのちも政府からいわゆる「赤線」地帯として認められ、様々な変遷を経た今ではソープランドが立ち 並ぶ町として知られています。
 
この「吉原」を舞台として開催する芸術祭を、「吉原芸術大サービス」と名づけました。一連のプロジェクトは、一人のおじいさんが自力で始めた神社の改修をきっかけに吉原弁財天に若手アーティストたちが壁画や彫刻を奉納した事から、始まりました(※)。
壁画制作を経て行った完成披露式は、若手アーティスト・吉原に縁ある伝統芸能・そして地元の方の出店などが渾然一体となってアートファンや地元の観客を巻き込み、偶然にも年齢層や所属領域を飛び越えるボーダレスなイベントになりました。この経験をもとに、規模を拡大して行ったのが2013年の第一回「吉原芸術大サービス 線の上で踊る」です。
 
このとき何が起きていたかをあらためて考えてみます。

それは、現代アートから吉原への、また吉原から若い表現者への「サービスのラリー」であったと思います。地元の方との血の通った会話のなかで壁画奉納を引き受け、ご馳走になりつつ町の歴史のナマの話を聴く。作品を町に展示させてもらう。作品を見にお客さんがくる。参拝客も増える。
縁で繋がった人達が、各々ができる事を提供し合い、贈り物にはさらなる贈り物で応えるというラリーによって私たちは作品発表の場を提供してもらう事ができたのです。
 (それ故に、この芸術祭では継続して作品を発表する作家が多くいます。)
こうなると誰にも止めることはできませんし、次の波紋を起こしたくなるのが人の情。一人のおじいさんが投じた一石はどこまで波紋を広げ、どこに届くのでしょうか?「吉原芸術大サービス」によって出会わなかったはずの者同士の予期せぬ出会いが連鎖していき、吉原の歴史の上に混ざり合うのです。
 
(※)「吉原弁財天」は本プロジェクトのメイン会場でもあり、 関東大震災で亡くなった遊女たちの霊が供養されている地です。

阿部圭佑

吉原芸術大サービス
G.W.~ゲイジュツ・ワッショイ~ 代表
映像作家/美術家


 参加作家


A 花園公園

aokid

aokid

「フィジカルコミックパフォーマンス」
5日16時
6日17時45分

おにぎり大魔神

おにぎり大魔神とsippoterry

「おにぎり大魔神の食卓〜おパンとまじん〜」
5日12時、14時、16時
参加費 300円

暮らしの中村

暮らしの中村

「音声ガイド」
全日

桑原 史香

桑原 史香

「無償」
5日17時30分

柴田剛

柴田剛

映画「おそいひと」
6日18時30分
(18時〜プレトーク有)


A 花園公園 物販

ezureアクセサリー

ezureアクセサリー

「アクセサリー」
全日

TENUSIS™

TENUSIS™

「Tシャツ、かばん等」
全日

しぶやもえ

しぶやもえ

「ブローチ、ピアス」
全日

noname

noname

「アクセサリー」
全日

吉原連合青年団

吉原連合青年団

「おいしい屋台」
全日


B 吉原弁財天

aokid

aokid

「開会式」
4日13時ごろ

切腹ピストルズ

切腹ピストルズ

「開会式」
4日13時30分ごろ

渡辺美帆子(二十二会)

渡辺美帆子(二十二会)

「吉原ピエロファーストフードワーカー」
5日13時
6日16時

林友深

林友深

「祈りの泉」
全日


C 吉原神社

劇作家

岸井大輔

「吉原の起源」
全日
11-13時
14-16時
17-18時

中銀河

ナカ ギンガ

「G.C.(Galaxey Confession)」
全日

茶番組合(Chaban-guild)

茶番組合(Chaban-Guild)

「吉原芸術大サービスの茶番ギャルド」
4日10-18時
5日11-18時 参加費 500円

田上碧

田上碧

「パフォーマンス」
4日14時ごろ
6日16時30分ごろ

宮澤やすみ

宮澤やすみ

小唄「江戸祭!吉原神社の縁結び」
4日14時ごろ

山山山

山山山

演劇「放狼記/山月記」
4日14時ごろ


D キモノスイッチ

芝崎るみ

芝崎るみ

「マンガによる占い自分の心を探しに行こう!人間地図」
4日11-18時


E ガレージ

白田一馬

白田一馬

「絵画展示」
全日


F 吉原会館 1F/2F

村上慧

村上慧

「移住を生活するからだ」
全日

津田翔平

津田翔平

「KYO-ZO【響像】」
全日


G 金村

東山佳永

東山佳永

「空言遊桜」
(そらごとゆうろう)
全日(予約制)

西川壱花・西川壱弥

西川壱花・西川壱弥

日本舞踊「粟餅」
5日15時

山山山

山山山

演劇「放狼記/山月記」
6日13時ごろ

柳亭小痴楽

柳亭小痴楽

落語「明烏」
6日13時ごろ

宝井琴梅

宝井琴梅

講釈「新吉原百人斬り」
6日13時ごろ

宝井琴梅

熊倉凉子

「Twinkle-Twinkle」
「At midnight」
全日


H 能登屋

林友深

林友深

「蕎麦を食べる遊女」
(店内では必ずご注文お願いします)
5日10-15時頃
6日10-15時頃


I 小倉ビル 5Fバー/屋上

奥村直樹

  奥村直樹

「Binoculars」
 全日

 タイムテーブル


会期中は毎日さまざまなイベントやパフォーマンスの公演があります!
会場は吉原神社や吉原弁財天、公園。徒歩で巡れる距離です。1 日に複数の作品をご覧 いただけます。


 しろへび隊 大募集!!

しろへび隊としていっしょに芸術祭をつくりませんか?

   「しろへび隊」とは

しろへび 「吉原芸術大サービス」のボランティアスタッフのことです。
芸術祭の準備や当日のスタッフなど、芸術祭の運営を支えながら一番近くで芸術祭を楽しむことができます。
アートやアートプロジェクトに興味がある方、吉原に興味がある方、大歓迎です!
一緒に「吉原芸術大サービス」をつくりましょう!


ご応募・ご質問はお気軽に コチラから

  • 活動内容
  • チラシの発送作業や事務作業、まちなかサインの設置など芸術祭のための準備当日のイベント運営や、展示作品の監視、来場者のご案内など。
  • すべてに関わらなくても歓迎します。
  • 活動は 2015 年 4 月から、本番のある 5 月頭までを予定しております。
  • ボランティアとしての参加のため、無報酬となります。予めご了承下さい。
  • 問い合わせ先
  • ご応募・ご質問はお気軽に コチラから

 開催概要

  •  [ 会期 ]2015年 5月 4.5.6日 (3日間)
  •  [ 時間 ]11:00~18:00 (最終日6日のみ20:00頃まで)
  •  [ 会場 ]台東区千束 3・4 丁目周辺 吉原神社、吉原弁財天、吉原会館、花園公園、中江別館金村、小倉ビル、ガレージほか
  •  [ プログラム ]現代美術の展示、パフォーマンス・演劇・古典芸能の上演、映画上映、ワークショップなど
  •  [ 参加費 ]無料
  •  [ 主催 ]吉原芸術大サービス実行委員会
  •  [ 後援 ]台東区、吉原神社氏子七ヵ町
  •  [ 協賛 ]浅草防犯健全協力会
  •  [ 助成 ]公益財団法人 福武財団
  •  [ 協力 ]吉原神社、台東区千束 3・4 丁目近隣の皆様

  •  [ 過去の開催 ] 2014  2013

 アクセス 

大きな地図で見る

【地下鉄】

・東京メトロ
  三ノ輪駅3番出口より 徒歩10分 (おすすめルート)
  入谷駅 3番出口 徒歩10分
  浅草駅  徒歩 25 分

北めぐりん

【バス】

・都営バス
  都08 日暮里駅前~錦糸町駅前
  草63 池袋駅東口~浅草雷門
  草43 足立区役所~浅草雷門
     →「竜泉」または「千束」下車徒歩5分
  上46 南千住駅東口~上野松坂屋前
     →「吉原大門」または「浅草五丁目」下車徒歩8分

北めぐりん (台東区循環バス)
  浅草駅→「吉原大門」
  三ノ輪駅→「台東病院」
  鶯谷駅→「台東病院」

 吉原芸術大サービスとつながる

アトリエ空鼠アトリエ空鼠

前回、「吉原芸術大サービス」を企画・運営した
アトリエ兼ギャラリー 兼シェアハウス「アトリエ空鼠」のブログです。 今回もこのブログで企 画の進行過程をお見せします。

吉原芸術大サービス facebook吉原芸術大サービスfacebook

最新情報や写真を更新します。
前回の「~春一番~」の写真や記事も記事も満載です!